Gizlilik politikası

Bu çeviri hakkında

Bu metin kolaylık olsun diye hazırlanmış bir çeviridir. Hukuken bağlayıcı olan yalnızca Almanca sürümdür.

Veri sorumlusu

Bu web sitesinde kişisel verilerin işlenmesinden sorumlu olan: comnerds Internetagentur C. Aksoy Cagatay Aksoy An der Pulvermühle 35 51105 Köln Almanya E-posta: mail@comnerds.com

Veri sorumlusu, kişisel verilerin işlenme amaçlarına ve araçlarına tek başına ya da başkalarıyla birlikte karar veren kişidir.

Barındırma

Bu web sitesi IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Almanya tarafından barındırılmaktadır. Sayfa açıldığında sağlayıcı; IP adresi, erişim zamanı, çağrılan sayfa, aktarılan veri miktarı ve kullanılan tarayıcı gibi teknik olarak gerekli verileri sunucu günlük dosyalarında işler. Hukuki dayanak, güvenli ve kesintisiz işletime yönelik meşru menfaat olan GDPR m. 6 f. 1 (f) hükmüdür.

IONOS ile GDPR m. 28 uyarınca bir veri işleme sözleşmesi bulunmaktadır. Günlük dosyaları, güvenlik ve hata analizi için gerekli olmaktan çıktığı anda sağlayıcı tarafından otomatik olarak silinir. Bu veriler başka veri kaynaklarıyla birleştirilmez.

Bu sitenin yapısı

Bu web sitesi önceden oluşturulmuş, değişmeyen dosyalardan oluşur. Bir içerik yönetim sistemi ya da veritabanı kullanılmaz. Yazı tipleri harici bir sağlayıcıdan değil, kendi sunucumdan sunulur — yani sayfayı yalnızca görüntülemekle üçüncü kişilere hiçbir veri aktarılmaz.

Bu sitedeki videolar aynı sunucuda dosya olarak durur ve bir video portalı olmadan oynatılır. Oynatma sırasında üçüncü kişilere veri aktarılmaz.

İletişim formu

İletişim formu üzerinden bana yazdığınızda, verdiğiniz bilgiler — ad, e-posta adresi, konunuz ve mesajınız — e-posta ile bana iletilir ve bende saklanır. İşleme, GDPR m. 6 f. 1 (a) uyarınca rızanıza ve sözleşme öncesi taleplerin karşılanması amacıyla GDPR m. 6 f. 1 (b) hükmüne dayanır.

Gönderim, web sitesinin barındırıldığı sağlayıcıdaki bir e-posta kutusu üzerinden yapılır. Başka bir hizmet sağlayıcı sürece dahil değildir.

Otomatik gönderimlere karşı koruma amacıyla formda insanların göremediği bir alan bulunur ve gönderen başına gönderim sayısı sınırlandırılır. Bu sırada IP adresiniz kısaltılmış biçimde ve kısa süreliğine işlenir.

Bilgileriniz, silinmesini isteyene ya da saklama amacı ortadan kalkana kadar bende kalır. Zorunlu yasal saklama süreleri bundan etkilenmez.

Ziyaretçi istatistiği

Erişim ölçümü için Matomo kullanıyorum. Yazılım, bir analiz sağlayıcısında değil, bu web sitesiyle aynı web alanında çalışır. Bu sırada ne üçüncü kişilere ne de bir üçüncü ülkeye veri aktarılır.

Kaydedilenler: çağrılan sayfa, erişimin tarihi ve saati, bir önce ziyaret edilen sayfa, kullanılan tarayıcı ve ekran boyutu ile yaklaşık geldiğiniz bölge. IP adresiniz saklanmadan önce kısaltılır — böylece kişiliğinize ulaşmak mümkün olmaz.

Ölçüm çerez kullanmaz ve cihazınıza hiçbir şey bırakmaz. Hukuki dayanak, hangi içeriklerin ilgi gördüğünü ve sitenin nerede aksadığını görmeye yönelik meşru menfaatim olan GDPR m. 6 f. 1 (f) hükmüdür. Veriler anonimleştirildiği ve ziyaretler arasında birleştirilemediği için menfaatleriniz buna üstün gelmez.

Tarayıcınızda “Do Not Track” açıksa baştan hiçbir şey sayılmaz. Bundan bağımsız olarak, GDPR m. 21 uyarınca ölçüme dilediğiniz zaman itiraz edebilirsiniz — burada, tek tıkla:

Şifreleme

Bu web sitesi, güvenlik nedeniyle ve gizli içeriklerin aktarımını korumak için TLS şifrelemesi kullanır. Şifreli bir bağlantıyı, tarayıcının adres satırının “https://” ile başlamasından anlarsınız.

Haklarınız

Saklanan kişisel verileriniz, bunların kaynağı, alıcıları ve işlenme amacı hakkında dilediğiniz zaman ücretsiz bilgi alma; ayrıca duruma göre bu verilerin düzeltilmesini, işlenmesinin kısıtlanmasını veya silinmesini isteme hakkınız vardır.

Rızanıza dayanarak ya da bir sözleşmenin ifası için otomatik olarak işlediğim verilerin size veya üçüncü bir kişiye teslim edilmesini isteme hakkınız vardır. Aktarım, makine tarafından okunabilir bir biçimde yapılır.

Verdiğiniz rızayı dilediğiniz zaman ve şekil şartı olmaksızın geri alabilirsiniz. Geri alma anına kadar yapılan işlemenin hukuka uygunluğu bundan etkilenmez.

Veri koruma hukukuna aykırı bir durumda, yetkili denetim makamına şikâyette bulunma hakkınız vardır. Yetkili makam, Kuzey Ren-Vestfalya Eyaleti Veri Koruma ve Bilgi Edinme Özgürlüğü Görevlisi’dir.

Bilgi almak ve haklarınızı kullanmak için künyede belirtilen iletişim yollarından bana ulaşabilirsiniz.

Reklam gönderimine itiraz

Künye yükümlülüğü kapsamında yayımlanan iletişim bilgilerinin, açıkça talep edilmemiş reklam gönderimi için kullanılmasına işbu belgeyle itiraz edilir. İstenmeden gönderilen reklam bilgileri hâlinde yasal yollara başvurma hakkımı açıkça saklı tutarım.